這首歌是無意間在我的 Youtube 推薦清單跳出來的

然後因為它顯示的圖片剛好是MV女主角美美的樣子,外加我覺得她很眼熟,所以就點開MV來聽

結果就愛上這首歌拉 ♥


會喜歡上這部MV是因為它拍的根本就是為電影呀!!!!!!!

然後演出MV的女主角是在【陰兒房第三章】(Insidious 3) 飾演女主角的演員 Stefanie Scott (難怪一開始覺得眼熟XDD

重點是!!!!!!!!! 她竟然才18歲!!!!!!!!!!!!!! ♥  (覺得自己很老QQ


[對~就是預告裡面那個傳簡訊給隔壁男孩,結果發現他不在隔壁,卻有人回應她KNOCK KNOCK的女孩!!]


[陰兒房第三章 劇照 // Hayley Kiyoko 為最左邊頭髮染成粉紅色的女孩,坐輪椅的是Stephanie Scott]

 

她跟唱這首歌的 Hayley Kiyoko 都有在【陰兒房第三章】(Insidious 3)演出,所以也已經算是姊妹掏拉 ^____^

因此這次 Hayley 新歌MV 也可能是藉著此緣分+友誼,讓 Stephanie 跨刀演出

 

 

這部MV 6/24首播 短短兩週就已經破百萬拉 <3 (開心/灑花)

因為MV跟前陣子美國 #Lovewins 議題相互輝映,所以蠻多人在討論這部影片,也給予很大的支持 ♥ 

 

好啦~廢話不多說~
趕快來欣賞MV+歌詞吧>_____^

 

 

 

Girls Like Girls  女孩喜歡著女孩


Stealing kisses from your mrs, doesn't make you freak out 
從你的女孩那裏偷走一個吻,竟然沒有嚇著你

Got you fussing, got you worried, scared to let your guard down
只讓你大驚小怪、感到焦慮,也威震你的士氣

 

Boys, boys
嘿!男孩們!

Tell the neighbors I'm not sorry if I'm breaking walls down
告訴左鄰右舍我不會為了打破規定而感到愧疚

Building your girl's second story, ripping all your floors out
我只是在創造你的女孩的第二個美好故事,卻把你的人生搞得天崩地裂

 

Saw your face, heard your name, gotta get with you
看到妳美麗的臉龐,聽到有人在呼喊妳,就讓我想待在妳身邊

Girls like girls like boys do, nothing new
這只是女孩以男孩的方式喜歡著女孩,沒甚麼新奇的

 

Isn't this why we came? Gotta get with you
這不就是我們來的目的嗎?只為了和妳共處餘生

Girls like girls like boys do, nothing new
Girls like girls like boys do, nothing new
這只是女孩以男孩的方式喜歡著女孩,沒甚麼新奇的

 

Always gonna steal your thunder, watch me like a dark cloud
我總是搶走了你的風采,因此你常常視我如烏雲晦氣

On the move collecting numbers, Imma take your girl out
每分每秒都在盤算著,我是否會帶著你的女孩出遊

 

We will be everything that we'd ever need
我和她會成為我們想要的伴侶

Don't tell me, tell me what I feel
不要認為你懂我的感受

I'm real and I don't feel like boys
I'm real and I don't feel like boys
我的愛是真誠的,但我感覺自己不是以男孩的方式去愛

 

Saw your face, heard your name, gotta get with you
看到妳美麗的臉龐,聽到有人在呼喊妳,就讓我想待在妳身邊

Girls like girls like boys do, nothing new
這只是女孩以男孩的方式喜歡著女孩,沒甚麼新奇的

 

Isn't this why we came? Gotta get with you
這不就是我們來的目的嗎?只為了和妳共處餘生

Girls like girls like boys do, nothing new
Girls like girls like boys do, nothing new
這只是女孩以男孩的方式喜歡著女孩,沒甚麼新奇的
 

I've been crossing all the lines, all the lines
我已經跨越那條界線,跨越所有界線

Kissed your girls and made you cry, boys
男孩呀,我會親吻妳的女孩,讓你崩潰大哭

 

Saw your face, heard your name, gotta get with you
看到妳美麗的臉龐,聽到有人在呼喊妳,就讓我想待在妳身邊

Girls like girls like boys do, nothing new
這只是女孩以男孩的方式喜歡著女孩,沒甚麼新奇的

 

Isn't this why we came? Tell me if you feel it too!
這不就是我們來的目的嗎?告訴我妳對我也有同樣的感覺!

Tell me, girls like girls like boys do, nothing new
告訴我:這只是女孩以男孩的方式喜歡著女孩,沒甚麼特別的

Girls like girls like boys do, nothing new
女孩以男孩的方式愛著女孩,就是如此而已

 

[ lyrics source: http://www.metrolyrics.com/girls-like-girls-lyrics-hayley-kiyoko.html ]

 


 

我超愛超愛這首歌拉~~~~~~~~~~~~~~♥
它有可能成為下次歌單的其中一首歌 <3
因為我幾乎每天都在聽這首歌~~

重點是 Stephanie 好漂亮!! o////o

arrow
arrow

    艾米希莉 Amesily 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()