The Memory of Love   

書名: 二手情書  The Moment of Everything

作者: 金雪莉  Shelly King

譯者:謝靜雯

出版社:皇冠

預計出版日:2015/09/07

 


 

內容簡介 

愛情替我們找到我們不知自己匱乏的事物,
在蜻蜓二手書店的舊情書裡,
我找到了你,
找到了生命所有最美好的可能……

瑪姬曾經立志當圖書館員,陰錯陽差成為矽谷科技界的寵兒,最後卻在這個淘金之地失去人生的一切:事業、愛情,以及自信。

她躲進了另一個世界,每天在一間名為「蜻蜓」的二手書店中,和店長雨果一起窩在破沙發上啃羅曼史,一面奮力抵抗母親的逼婚,一面等待命運之神再次眷顧她。

只不過,她沒想到命運之神竟然藏在一本舊書裡!為了討好在矽谷呼風喚雨的女強人艾薇,好爭取回到矽谷工作的機會,瑪姬硬著頭皮參加了艾薇所主辦的讀書會,那表示瑪姬必須在一個晚上讀完《查泰萊夫人的情人》,但她卻在破舊不堪的書中發現署名「亨利」和「凱瑟琳」兩人一來一往的留言,以及他們逐漸墜入愛河的經過。

她將這些留言公布在網路上,引起了熱烈迴響,這些留言也彷彿具有神奇的魔力,讓蜻蜓書店的業績開始起死回生,讓瑪姬的事業展露一線曙光,更為她帶來一段刻骨銘心的戀情

然而,隨著追查亨利和凱瑟琳身分的線索愈來愈清晰,瑪姬發現命運再次捉弄了她!蜻蜓被迫關門大吉,情人並非自己專屬,這本書究竟是祝福還是詛咒?她到底該如何面對再一次的失去?



作者簡介  

金雪莉(Shelly King)
生長於美國南方,在網路浪潮風起雲湧的初期,打包家當並遷居矽谷,任職於大型軟體公司,擔任社群媒體的策略師、資訊架構師。
她創作的故事曾經刊登於《喬治華盛頓大學評論》、《頓悟》雜誌、《緩慢列車》雜誌、《多斯帕索斯評論》、《Coe評論》。目前跟先生、兩隻大狗、一隻意見多多的貓咪一起住在聖塔克魯斯山上。

 

名人推薦

永樂座石芳瑜、林檎二手書室林檎書、晴耕雨讀小書院洪毓穗、荒野夢二書店銀色快手、胡思二手書店蔡能寶、草祭二手書店蔡漢忠、新手書店鄭宇庭等7大書店店長聯合推薦!
●按姓名筆劃序排列

來自書店店長們的戀書好評

女主角瑪姬對二手書懷抱一份濃郁的眷戀心從她形容自家書架裡的書況得知一二,承受過汽水爆炸的《大亨小傳》,掉落過水裡的《傲慢與偏見》,媽媽送的過度使用早已泛黃脆弱的《安徒生童話》。當她獲得一本破爛不堪的《查泰萊夫人的情人》,發現書頁裡頭留下一對戀人的字語往返,便馬上拋棄新書版本甘願掉進舊書的無限魅力漩渦裡。要是說愛情替我們找到不知自己匱乏的事物,那麼二手書何嘗不也是如此哪。──林檎二手書室/林檎書

《二手情書》是一本曲折、有趣的書。金雪莉以幽默的筆觸帶領讀者神遊歲月所堆疊的舊書迷宮,描寫二手書店擺盪在古典與現代、傳統與創新、理想與現實之間所面臨的選擇,字裡行間處處流露出對書的情感以及人與人之間的愛。在以金錢度量價值的科技世界,瑪姬與「蜻蜓」所創造的愛書者文化,無價!──胡思二手 書店/蔡能寶

《二手情書》開了文學小說一個玩笑,故事裡那些真實與虛假都圍繞著《查泰萊夫人的情人》而起,當小說裡的故事延伸到書外,串起的是一家二手書店的情感,還有那些可愛又親切有個性的書店店員(與店貓);我特別喜歡那些傳情用的短語訊息,虛實難分,想像自己就是故事主角,也就正是讀羅曼史小說的美妙感受呢!──新手書店/鄭宇庭

 


 心得:

一段藏匿於文字間的愛情故事,與失去一切、只能讓自己沉浸於羅曼史情節中的瑪姬,兩者因一本二手書《查泰萊夫人的情人》相互連結,也因「蜻蜓」書店使這兩段故事融合在一塊,再藉由塵封於二手書中的情感,改變那些仍不斷延續的未知情節。

身為愛書者,《二手情書》不只讓現實中的閱讀樂趣變得更美妙,也讓那些存於回憶中的秘密透過字裡行間滲透到內心深處,讓人能加倍體悟到自己對書本的熱愛,以及深刻理解人們視愛為何等重要的寶藏,不但可以從中得到自己所期望的保護、照顧,還可以學著將心中的悸動、溫暖傳遞給摯愛的人。

也許這也是為什麼我們總是沉醉於無盡的茫茫書海中,因為每本書都有它的價值,能給人各種難以預料的驚喜與現實中遇不到的冒險奇遇,所以我們不會停止閱讀,不會停止愛書。其他人或許不能全然了解書迷的瘋狂,但是至少在這個科技化的世代,紙本書的魅力仍存在,而《二手情書》就特別將書本的魔力凸顯出來,令人難以忘懷。

書信,也許已是最浪漫的傳達情感方式,但要是那一封封情書並非寫在信紙上,而是在一本二手書上,整件事將會變得別具意義,也會使一切擁有更微妙的化學變化。

若是有一天,與這本記錄著一段唯美羅曼史的舊書不期而遇,會把它當成研讀另外一篇故事,看完便將它成為記憶中的一部分,讓有緣人傳承下去;還是該把它公諸於世,讓更多人知道其中的美麗,並讓每個人都擁有的好奇心,驅使我們嘗試解開綿延字句所構成的謎團,尋找書寫這些字字句句的主人翁。

 

 

 

Amesily 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()