undefined

《兔嘲男孩》(Jojo Rabbit)改編自Christine Leunens的小說《Caging Skies》,劇情敘述二戰時期一名加入希特勒青年團的10歲男孩-喬喬,有位長得像希特勒的幻想朋友,他一直遵循著青年團的規矩,想盡辦法融入團體,某天卻意外發現母親竟然違反規定私藏猶太少女,原本對猶太人充滿戒心的喬喬,漸漸發覺猶太人並非如人們說的那麼糟糕,價值觀的衝突讓喬喬開始錯亂,到底人們崇尚的愛國情操是真理?還是只是盲目的信仰?

 

  • 反諷著歷史悲劇的黑色喜劇

二戰期間最讓人痛心的歷史悲劇非猶太人大屠殺莫屬,過去有許多文學和影視作品常以此作為故事背景,以半虛構半寫實的方式,將納粹執政期間,猶太裔難民所歷經的痛苦恐慌記錄下來,從《安妮日記》、《偷書賊》到《一袋彈珠》,這些著作都能看到戰爭的殘酷以及納粹對猶太人的百般刁難,然而《兔嘲男孩》卻是以幽默詼諧的喜劇型態包裝這段歷史,並透過孩子最純真的思想反映著戰爭期間納粹政權所產生的瘋狂愛國思想,藉此嘲諷盲從的軍官與青年團所擁有的荒唐舉止。

undefined

儘管整部電影是以黑色喜劇的形式呈現,但在歡笑之間仍穿插著最真實的感受與情感,譬如戰火綿延下的恐懼、自由被禁錮時的孤寂,以及面對生死存亡時的痛苦,全都歷歷在目且刻鏤於心中,讓人難以忘卻大時代下所帶來的衝擊,不過我認為《兔嘲男孩》之所以要有別於過往、以歡樂的方式敘述冷血殘酷的戰爭,一方面是為了凸顯在如此黑暗的世代仍有仍犧牲自我將希望帶給其他人,另一方面則是想要藉由喬喬的視角,讓人從無知之中親眼見證到那些被掩蓋的事實,戰爭只是政治的操縱手段,而不同的血脈與種族並不代表他們就跟我們有所差異,生存在這世上的每個人其實都一樣,唯獨那些擁有私利、濫殺無辜、分化人與人並帶來更多傷亡的政治家才是真正的惡魔。

不得不說,很佩服導演Taika Waititi 不但自編自導自演,還傳神地將原著所擁有的幽默感灌注於電影當中,很輕易地就能吸引觀眾的目光,而且讓人完全沉浸在Jojo天馬行空的思想,以及他看清是非與真相的經過,然而整部電影最合心之處則是在於愛與自由的真諦,即便沒有花許多篇幅去呈現這部分,其中所含有的餘韻卻足以在電影結束後迴盪於心中,使人難以忘懷。

undefined

  • 愛,遠勝過戰爭

「他們永遠無法勝利,因為愛才是這世上最強大的武器。」
“They will never win. Love is the strongest thing in the world.”

《兔嘲男孩》除了吐嘲著納粹自以為是的愛國熱誠、吐嘲著看不清真相的人們與荒唐的社會,也讓人看見被戰爭湮滅的世界依舊存在著滿滿的溫暖與愛,喬喬的母親—Rosie正是黑暗時代下仍然閃爍的光芒,她深信愛的力量是無限的,也相當珍惜每一條生命,即便知道私自藏匿猶太女孩是違反規矩的,若是被發現甚至會被判於死刑,但她還是盡可能地保護無辜的猶太人、執行她的秘密任務,並用愛守護兒子喬喬。

 

「享受他人的注目吧,孩子。沒有人如此幸運,能夠看起來長得愚笨。」
“Enjoy the attention, kid. Not everyone is lucky enough to look stupid.”

雖然親情所占的篇幅並沒有想像中的多,但光是幾段情節、幾句台詞就足以深刻地刻劃母子兩人的真摯情感,Rosie曉得兒子心地是很純真善良,卻相當缺乏自信,認為自己是他人眼中的怪胎,但Rosie卻一直灌輸喬喬正面想法,讓他知道自己的與眾不同。而整部電影最感人之處莫過於母子之間的互動,一支舞、鬆掉的鞋帶、充滿正能量的話語,這些小小的細節都滿載著母子之間的愛意,即便在如此紛亂的戰爭時代下,能予以一絲平靜與超越情感的感動。

undefined

  • 生命與自由,是世上最難能可貴的無價之寶

「若是失去生存意志,你是無法存活的。」
“You can’t live if you don’t live.”

在電影中,兔子象徵著任人宰割的猶太人,他們是眾人眼中的怪物,是無法存在於世上的種族,然而事實上,他們都跟大家一樣是普通人,只因為族群與血脈上的偏見變成為納粹的獵物,而在如此絕望的時代下,他們只能盡力躲藏,以自由換取生存的機會。故事透過猶太女孩—Elsa,讓人體悟到失去自由的痛苦,每天活在陰影底下,心理背負著失去親人的傷痛與孤寂,曾經一度想放棄一切的她,因他人賦予的希望,使她再度找回勇氣與信念。

 

「生命是上天的賜禮,我們必須為此跳舞慶祝,
讓上天知道我們有多感激能夠平安快樂地活著。」
“Life is a gift. We must celebrate it.
We have to dance to show God we are grateful to be alive.”

每每看完與戰爭相關的電影,總會讓人領悟到自己是何德何能的幸運能夠活在沒有炮火、戰爭的和平世代。《兔嘲男孩》雖然以甜蜜的糖衣包裹著充滿苦澀又鮮血淋漓的殘酷時代,但卻足以讓人體悟到失去自由、失去生命、失去愛的揪心之痛,對比現代的生活,我們更能理解當時的人們擁有自由且能平安活著時多麼幸福的一件事,知足、感恩、惜福是這類電影總會帶來的啟示,只是其中卻穿雜著難以言喻的感動。

「當你自由時,第一件事會想做什麼?」
「跳舞。」
“What’s the first thing you do when you are free?”
“Dance.”

undefined

我很喜歡電影最後引用奧地利詩人里爾克的詩句:

「接受每一件會發生的事情,無論它美麗亦或恐怖,
只管不斷體驗人生,畢竟所有感受都是永無止盡的」--里爾克
“Let everything happen to you. Beauty and terror.
Just keep going. No feeling is final.” – Rainer Maria Rilke

戰爭是恐怖且醜陋的,但相對來說,其中所擁有的愛與希望是多麼美麗,也許人們的心會因為那些恐怖又醜陋的感受而受傷,卻能讓溫馨又美好的一切帶走過去留下的瘡疤。

 

 


undefined

片名|兔嘲男孩 Jojo Rabbit

其他譯名|喬喬兔、陽光兔仔兵

導演|《雷神索爾3》塔伊加維迪提

編劇|塔伊加維迪提

演員|導演 塔伊加維迪提、《復仇者聯盟》史嘉蕾喬韓森、
           《意外》山姆洛克威爾、《歌喉讚》瑞貝威爾森、
           《冰與火之歌:權力遊戲》阿爾菲艾倫、《哈比人:五軍之戰》湯瑪遜麥肯錫

類型|黑色喜劇、小說改編、劇情

片長|1小時48分鐘(108分鐘)

 

發行商|福斯探照燈、迪士尼影業

上映日|2020.01.03  (2019金馬影展首映)

預告|

 

 

 

 

    艾米希莉 Amesily 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()