undefined

片名|名偵探皮卡丘 POKÉMON Detective Pikachu 

導演|【怪物遊戲】Rob Letterman

演員|【死侍2】Ryan Reynolds、【侏儸紀世界2:殞落國度】Justice Smith、
          【圍雞總動員】Kathryn Newton、【犬之島】Ken Watanabe 

分級|普遍級

類型|電玩遊戲改編、動作冒險、喜劇

片長|1小時44分鐘(104分鐘)

上映日|2019.5.9 

-------------------------------

預告|

 


 ϟ  有雷影評  ϟ 

《名偵探皮卡丘》應該會是 我心目中的 2019年十大電影之一!!! 
可能因為我是「死侍」腦粉,加上寶可夢是我們童年,所以首刷完的當下就決定去買二刷的票(超瘋狂XD)
實際再看二刷的當下真的有看到更多彩蛋更電影的小巧思,如果跟我一樣超喜歡那些萌翻的寶可夢`,很推薦大家去二刷三刷。

接下來要來分享我二刷後的"有雷"電影心得,如果不想被暴雷的話,建議可以先去看下面連結的"無雷"影評和主題曲歌詞翻譯,等看完電影再回來看這篇影評 :)) 

影評.名偵探皮卡丘 Detective Pikachu 電影無雷心得

名偵探皮卡丘 電影原聲帶 Kygo & Rita Ora  - Carry On 中英歌詞

undefined

 !!!!! 以下心得含有暴雷內容,請斟酌觀看  !!!!!

undefined
(via IMDb)

第一次看《名偵探皮卡丘》的時候,只會覺得皮卡丘說的話都很呆萌也很好笑,重看之後,發現很多話其實都是有它的意義在,只是在看到結局前完全不會知道原來這一切都是有前後呼應的!

譬如說兩刷都看都鼻酸泛淚的片段,也就是"What a Pikachu World"這支短版預告預告連結曾出現皮卡丘安慰提姆那幕,當皮卡丘對提姆說:

"He would hug you so hard. Your bones would pop."
「如果他在你身邊,他一定會緊緊抱住你,抱到你的骨頭碎掉。」

光在看預告的時候就覺得很想哭,當初一直以為這可能會出現在靠近結尾的地方,結果竟然是中間的時候就發生了!!!!! 而且除了這句話之外,皮卡丘甚至還說了一些「你爸爸會以你為榮」的話,而在知道皮卡丘其實就是提姆他爸的當下,其實也正反映了這些正是他想對哈利說的那些話。(怎麼可以這麼感動QAQ)

重點是這段皮卡丘眼光有泛淚!!!
如果有看幕後特輯的就知道,萊恩雷諾斯除了替皮卡丘配音外,也有用他的表情進行動態捕捉的方式來詮釋皮卡丘,所以不得不說萊恩雷諾斯真的很厲害(還有特效團隊),表情和眼神經過特效處理後還能那麼真誠,讓人很心疼阿~ (幼小的心靈沒法承受看到皮卡丘難過)

undefined
(via IMDb)

而整部電影最讓人驚為天人之處,應該是在於:皮卡丘就是提姆老爸這件事情(我自己是沒猜到 >  <)

只是一開始有覺得電影都一直都不給觀眾看提姆他爸的正面這件事很詭異,只是單純在想會不會事經費不夠所以隨便找人來演他爸的背影(想太多XD),完全沒有懷疑其實就是皮卡丘就是他爸(的一部分),直到聽到超夢說:「其實他一直陪在你身邊」才恍然大悟。

不過最最驚喜的還是萊恩雷諾斯本人出場的那瞬間!儘管說一開始超不能適應皮卡丘的聲音跑到提姆老爸身上,還看到萊恩雷諾斯飾演的哈利一本正經得對兒子提姆說話,但很快就又入戲了。有些人可能會覺得萊恩雷諾斯飾演他爸本人很怪,我到事覺得還好,畢竟提姆他媽媽是黑人,爸爸就算是白人也說得過去,唯一不習慣的反而是皮卡丘已經不會說人話了。
 

undefined
(via IMDb)

二刷的時候重點都放在皮卡丘身上,像是在競技場上,他們遇到噴火龍的主人要來報復皮卡丘 跟提姆談判的時候,皮卡丘在跟噴火龍比"誰先眨眼就輸"的遊戲,那個表情真的太萌了~ 
還有皮卡丘怕自己會傷害提姆而選擇離開的路上邊唱「寶可夢美國版主題曲」的表情也真的超生動的XD 

不過,重看另一個比較注重的地方反而是情感戲,後來重看才發現,皮卡丘在跟魔牆人偶比手畫腳說的那段話:

"I used to push people away and hate them for leaving."
「我總是把身邊的人推開,卻又討厭他們離開身邊。」

根本是哈利反省自我的內心話,而且還呼應到電影後段皮卡丘被超夢治癒、恢復一點記憶後,以為自己背叛提姆他爸也會傷害到提姆而離開時那段講的:

"See? You need me, but I push you away."
「看到了嗎?你需要我,但是我卻把你推開。」

這兩句話對應到提姆在母親過世後,他爸爸在提姆最需要他的時候(He need him.),反而選擇搬到萊姆市當探員,把提姆留給外婆照顧 (push his family away),但是卻又掛念著自己的兒子(hate them for leaving)。

除此之外,看到提姆從一開始對於皮卡丘有些冷淡,到後來願意為牠遇到危險的時候拯救牠,甚至願意讓牠成為自己夥伴,這樣的轉變看了真的覺得很暖心,而皮卡丘曾經跟提姆說:「只要你肯用心,寶可夢也能與人類溝通」這席話儘管說當下提姆可能不在意,但當他與魔牆人偶溝通,甚至是在皮卡丘受傷後,向妙娃種子求救的過程中,可以看出提姆不只有把皮卡丘的話聽進去,還放在心上。重看發現這些,還把這些關聯性串連起來的當下,真的有說不盡的感動 ,也讓我二刷結尾的時候,整個是哽咽到主題曲"Carry On" 播完還在感動。

undefined
(via IMDb)

我很喜歡在劇情方面安排超夢讓哈利的靈魂寄放在皮卡丘身上這個設定,因為這讓提姆的爸爸有機會透過皮卡丘的形式,重新彌補與提姆的情感與相處的時光。

"There's magic, it brought us together, and that magic is called hope!"
「是魔法把我們連繫在一塊,而這個魔法就叫做『希望』!」

超夢為了感謝提姆爸爸讓牠知道人性的善良面,所以選擇給予他拯救父子關係的「希望」,讓他彌補過去十年的缺席。

undefined
(via IMDb)

至於「皮卡侍」(嘴砲)的部分雖然都是普遍級,但有些時候還不忘酸一下劇情中的一些安排,像是皮卡丘安慰完提姆,有輛車突然開過來,皮卡丘就說:「這看起來就是壞人的車。」根本就超中肯XDDD (其實我當下心裡也在吶喊:你們就這樣傻到直接上車?!?!?!?!?!)

 

 ϟ 電影刪減片段 ϟ 

感覺預告有很多電影片段都有被刪減/修改掉,像是:

(1) 首支預告提姆躺著望著天花板、皮卡丘帶著偵探帽子一臉失憶地經過哈利車禍的橋(電影那段皮卡丘沒戴帽子)

(2) 競技場皮卡丘看起來要被噴火龍吃掉(拍攝角度好像點不一樣)

(3) 審訊魔牆人偶時,一頭撞上隱形牆的時候皮卡丘沒說:"In my head I saw that differently." ,也沒有搖頭。

______________________________________________________

undefined
(via IMDb)

 ϟ 演員彩蛋 ϟ 

簡單來說就是:

1. 《死侍》的阿杜 Karan Soni ,是演提姆兒時玩伴(要他抓卡拉卡拉的那位XD)
2. 兩位歌手客串:Rita Ora(她在片中飾演博士,主題曲也是他唱的)和 DJ Diplo(在競技場的 DJ)
3. 當然還有萊恩雷諾斯

其他熟悉的演員就是《真愛繞圈圈》的 Suki Waterhouse 、在《真愛每一天》飾演提姆他爸的 Bill Nighy (剛好也是提姆XD)

______________________________________________________

 ϟ 寶可夢彩蛋 ϟ 

1. 卡拉卡拉的都市傳說
2. 踢鯉魚王會讓牠進化成暴鯉龍
3. 皮卡丘唱了美國版本的寶可夢主題曲 
4. 片尾演員名單復刻了以前寶可夢電玩遊戲紅/藍寶石黑白版的打鬥畫面
5. 出現在各個角落的寶可夢 

undefined
(via IMDb)

_____________________________________________________
 

 ϟ 總評 ϟ  

故事劇情:★★★★★★★★☆☆  8 / 10 顆星

劇情張力:★★★★★★★★☆☆  8 / 10 顆星

精彩度:★★★★★★★★☆☆   8.25 / 10 顆星

感動度:★★★★★★★★★☆   9 / 10 顆星

動畫特效:★★★★★★★★★★  9.5 / 10 顆星

音效配樂:★★★★★★★★☆☆ 8 / 10 顆星

啟示:★★★★★★★★★☆ 9 / 10 顆星

總評:★★★★★★★★☆☆ 8.75 / 10 顆星

 

undefined
(via IMDb)

 

    艾米希莉 Amesily 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()