我記得有位粉絲希望我翻譯"末日仙境"的大綱
嘿嘿~
我翻出來囉~
只是感覺....翻得不夠好 :P
不過
希望你們喜歡囉:))
--------------------------------------------------------
- 12月 23 週日 201220:16
[大綱翻譯] 《末日仙境3 - 鐵皇后》&《末日仙境4 - 鐵騎士》
我記得有位粉絲希望我翻譯"末日仙境"的大綱
嘿嘿~
我翻出來囉~
只是感覺....翻得不夠好 :P
不過
希望你們喜歡囉:))
--------------------------------------------------------
- 12月 15 週六 201220:46
[電影消息]《宿主》電影 幕後特輯
我的Jake Abel♥ 哈哈XD 好可愛!!
他在學劇照中的他
瑪姬姑媽(慈善的一面) & Ronan
Jake Abel在Tweeter PO文
這是他和Max(傑拉德).Boyd(凱爾)為戲練習射擊 >>由左至右吧!!?
結語:Abel好可愛
- 12月 08 週六 201220:42
[Music] 部落格 NEW 背景音樂 ♥ <12/8>
這首歌是吸血鬼日記
第四季 第6集的配樂
Dirty and Clean
Yesterday很好聽~我知道~~
我想說放了好久~
好不容易有空檔....就....換新歌囉^^
希望各位喜歡囉~~~
***********
P.S. 今天是戴蒙的生日^^
歌詞
There is a ghost
- 12月 07 週五 201214:23
[推薦書單III] 《紅寶石:時空戀人I》電影&書訊
電影預告連結 點我
男主角挺好看的^^
但還是Abel最帥>///<
只是電影預告是德文
(SORRY~我沒學德文~我半句都聽不懂XD)
恩....所以建議看完書在看預告唄~
電影預計2013/03/14上映
我會很想看的~~~><
-----------------------------------------------------
小說共有三集
"紅寶石" "藍寶石" "綠寶石"
2013/3 將出第二集中文版
- 12月 07 週五 201214:05
[電影快報] 《宿主》電影新劇照
各位~
原諒我一直顧"宿主"的消息
因為我太愛~宿主了><
最近因為很多事
所以一直沒辦法及時回覆 PO文什麼的
還請大家多多包含^^
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
梅蘭妮被搜捕手包圍
梅蘭妮跳樓(書是寫:電梯井)
小漫要救傑米 割自己的手 去找診療師
(應該是那段吧.....)
我依稀PO過了
再PO一次><
傑拉德要找小漫說話
賈伯
小漫被帶入洞穴
最後-->瑪姬姑媽
由左-->伊恩 賈伯 小漫 凱爾
前面兩位好像是......小衛和??
小漫要救凱爾
-----------------------------------------------------------------------------
超期待下個預告^^
- 11月 24 週六 201213:37
[電影消息]《宿主》電影 內幕劇照♥ 伊恩&小漫
Amesily 是標準的伊恩派 <3
看之前的推文就知道了^^
之前
預告片只出現1~2秒的伊恩讓我超沮喪的
現在
可以好好欣賞 伊恩&小漫的甜蜜照片囉~
傑拉德 伊恩
伊恩好可愛~~~><
小漫:"伊恩 吻我!"
伊恩:"先告訴我為什麼!"
>///<
左起: 賈伯 醫生 傑拉德 小漫or梅蘭妮 傑米 伊恩
我覺得是小漫換到小花身體的那段耶
但是這樣伊恩就要在床邊吧...@@
嗚~~~~~好讚~~
所有的伊恩♥
希望你們也喜歡^^
- 11月 17 週六 201214:22
[電影消息]《宿主》電影 最新預告片 連結&對話翻譯&新劇照
嗚呼~~~~~~~~~(歡呼)
宿主預告終於給我等到了><
閒聊一下Amesily近期等宿主的辛酸日記
-------------------------------------------------------------------------
11月初 我得知宿主預告的確切日期
興奮到天天想 推測他會播些甚麼
11/11 整天上課都在想:明天宿主預告
11/12 在學校等中午(我竟然還記得有時差><)
晚上偷用電腦 發現....竟然還沒有釋出預告片 :(( 崩潰~~~~
11/13 晚上-先找到新劇照 看到預告的剎那感動得眼眶泛淚
(宿主我等你等的好苦唷~~~~~~~~~~~~~~~) XD
-------------------------------------------------------------------------
我說過了!!我是超級"宿主"大粉絲XD
最新預告片連結
Jared: A sound and you die. (你發出任何聲音就死定了!)
Jared: It's impossible. You're human! (這不可能! 你是人類!)
Jared: My name is Jared Howed. I haven't spoken to another human being two years. (我是傑拉德．霍威 我已經將近兩年沒和人類說過話了!)
Melanie: Melanie Strynder. (我是梅蘭妮．思傳德)
It's the beginning of the love story.
這是故事的開端
It might not be like a big deal, except one thing.
這也許不是甚麼大事 除了一件事
This is the future and humility is all by extinctive.
這是未來 人性被消滅了
We have been evicted by another species who'll raise our minds and take our bodies.
我們被另一種生物侵略 他們控制我們的心智、掌控我們的身體
But there were few of us left who still fight back.
但仍有少數的人反抗著他們
Melanie: I'll leave them away.（我去引開他們）
Jared: Melanie! Melanie!（梅蘭妮！梅蘭妮！）
Seeker: Come with us!（跟我們走）
Melanie: Like kill!（就像把我殺了！？）
Healer: Melanie's bones aren't broken. No organs reject.（梅蘭妮的骨頭沒斷 也沒有組織受損）
Seeker: Let this small one left.（讓那小傢伙進去吧）
Seeker: Human bodies take a lot of acting use to, not like the others we have habitats.
人類的身體有著各種情緒 不像其他星球的生物
Their emotions are powerful.
他們的情感很強烈
If her will has survived for a long memories, she may receive from with him.
如果她從宿主的記憶中醒來，必定會得到有關他的消息
Wanda-Mel: Jared! 傑拉德
Jared: It's not human! 它不是人類!
Ian: So we start back to human? 所以我們又談回人類?
Jared: I miss everything about her. I'll do anything to get her back!
我想念關於她的所有回憶 我會用盡各種手段把她找回來!
I gonna know.
我必須知道
Jared: It's Melanie hit me. 是梅蘭妮打了我!
***************************************************************************************************
版權所有 不得轉載
- 11月 04 週日 201220:02
[電影消息]《宿主》電影 最新預告片 釋出日期通知
還記得先行版預告嗎?
The earth is as peace.
世界是和平的
There are no wars.
沒有戰爭
There is no hunger.
沒有飢餓
Honesty, courtesy, and kindness are practiced by all.
誠實,禮貌,善良被一切所實踐
The world is even been more perfect.
這世界甚至變得更完美
It's no longer your world.
已不再是你所知道的－原來的世界
點我看相關網誌
消息指出:
宿主的電影第一波正式預告片將於暮光4-破曉II上映前釋出
前幾天出現確切日期
預告片將於 美國時間11/13
挖~~~~~~~~~嗚~~~~~~~~~~~~~
我等不及了>///<
伊恩<3
準備好MP3~
我要把他聽到 能把它背的滾瓜爛熟XD
拜託~~~~一定要有伊恩><
到時候會把對話貼給大家的^^
也許還會截圖唷~
宿主迷...期待吧^^
- 11月 04 週日 201219:43
[出版訊息] 《暗夜天使4》《天使之焰2》《分歧者》暫定出版日期
《暗夜天使4》
將於2013/01/16出版
- 10月 29 週一 201218:57
[版主翻譯文] 《白虎之咒4》第一章 翻譯 Part 4 <最終回>
哇哇哇~~~~~~~~~~~~~~~~~嗚~
Amesily終於翻完了 (灑花)
真的有莫名的成就+感動
院線電影 (17)