版主Amesily的話：
阿哈! 我終於打出來了(也翻出來了)!
版主我呀~大概看完也看懂了
我認為這個番外篇是來自丹尼爾在某次剛失去露辛達後的一小段故事
應該不是第四集後的情節拉~
而且它也只有短短的三頁半
- 8月 05 週日 201218:56
[版主翻譯文]《墮落天使》番外篇 - 丹尼爾的禮物 Part I
版主Amesily的話：
阿哈! 我終於打出來了(也翻出來了)!
版主我呀~大概看完也看懂了
我認為這個番外篇是來自丹尼爾在某次剛失去露辛達後的一小段故事
應該不是第四集後的情節拉~
而且它也只有短短的三頁半
- 8月 04 週六 201214:10
[電影快報] 《飢餓遊戲2-星火燎原》梅格絲 選角出爐+芬尼克選角消息
第四區的梅格絲
決定由Lynn Cohen飾演
厄...跟我想得差不多耶~
只是比我想的再年輕一點XD
有報導指出...
Sam Claflin 演出芬尼克的可能性很高
NO~~ 我。不。要
我要Gustin!!!
唉~如果真的是他那我也只好投降!
只期望我能夠看習慣你
還有你最好把鬍渣刮乾淨! (哼!)
這哪招呀?
注意!!
芬尼克的選角還沒確定
所以確定後我會告訴大家的
在次提醒: 星火燎原2013/11/22 上映
- 8月 02 週四 201216:35
[電影拍攝場地照片搶先看] "波西傑克森2-妖魔之海" :))
"波西傑克森2-妖魔之海"
電影將在
2013/8/16
上映
嗯哼~
他們好配!!
導演終於原著
還給安娜貝絲書中該有的髮色!(原本第一集是黑色)
演員都是同一個人啦~
中間那為我不知道是誰耶~
哈哈!我得敢進度了!!
Grover演的超正點XD
哈哈~
我在等Luke!!
他也許在拍"宿主"
我就等等他拉~
- 7月 28 週六 201214:23
[計畫] 版主PO文計畫清單
1. 翻譯墮落番外篇"丹尼爾的禮物"
2. 翻譯"Bloodlines"
*****************************************
持續追蹤新聞
1. 宿主 (The Host) 電影
2.星火燎原電影
3. 波西傑克森2 電影消息
**************************************
這只是個暫時的計畫表...
我會更新它
(如果我有想到什麼的話~)
PS 我最近迷上 "波西傑克森"
因為這是我們暑輔要看得
阿~我還在第一集漫遊
因為我還得邊翻中文版邊查單字= = (原文"波西")
阿~~開學還得交10頁報告 ><
我加油 :'(
- 7月 21 週六 201215:24
[電影快報] 《飢餓遊戲2-星火燎原》金屬絲 選角出爐+芬尼克選角 另一傳聞
快暈倒了~~~(在我確定那是傳聞前)
聽說芬尼克...
不是Grant Gustin 來演 也不是之前提到的那三位
Zap2it說要由他來演~~
Sam Claflin
26歲 (比我的Grant老)
他演過"公主與授獵者"的威廉
<是那個王子嗎?>
不過...
除了沒Grant可愛之外
他其實不錯啦~
只是他完全沒有芬尼克的FU (個人感覺)
結果咧?
我查清出後.....只是傳聞!!
害我白哭了一場
-------------------------------------------------------------------------------------------------
金屬絲:"滴答!"
Amanda Plummer 將飾演"金屬絲"
阿~~~~我能說什麼??
我只希望導演能讓我的Grant演芬尼克
- 7月 21 週六 201214:38
[出版資訊]《墮落天使4》 ♥ 8/3出版
阿~~~~~~~~~~~~~~~~
終於要出了~~
我從原文出版後等了將近一個月多
它終於說幾號出版了~~
我數過了
1個月又20(21)天
好啦~和以前差不多的時間
為什麼不能只差一天咧??
不過這樣也已經不錯了~
聽說香港澳門要等好久~~
嘻嘻!!
等不及了~
PS 之前有翻譯的楔子...我的PART II 有翻好
只是有人提醒我....
外傳早就有翻好楔子和第一章
後來想想好像有這回事
馬上飛去拿外傳
結果真的已經翻好了~~我竟然忘光光!!
哈哈~~不過這是第一次完整翻一章節
很有成就感~
雖然翻的沒譯者好 只是有經驗也不錯啦!!
我打算試翻臺灣還沒出版的小說...^^
這是我的目標~~ :))
你們期待吧~~
- 7月 15 週日 201219:56
[電影剪輯]《宿主》(The Host) MTV.com 專訪 Part I
以下是節錄MTV專訪電影"宿主"的網誌
Part I
所以說...還有Part II
(因為我在上傳圖片= =)
PO這篇文章有夠慘
我原本6月就要PO
就考試......
阿~~~就拖拖拖拖拖~~~
結果...暑假前兩周又去營隊= =
昨天好不容易弄好了!!
BUT電腦怪怪的~
辛苦結晶全泡湯 TAT
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
梅蘭妮跳樓
(書中是跳電梯井)
傑拉德和小漫要談話
這是石窟的樣子!
小漫&傑拉德
他們向??道別
嗯..目前電影人選中沒有瓦特
不知道是梅爾有改劇本還是怎樣...
或是小衛死了~
I don't know~~
還有續篇
待續
- 7月 14 週六 201215:27
[電影資訊] 《宿主》(The Host) 最新劇照
嗚~
傑拉德.梅蘭妮.傑米
哇! 幸福洋溢~
我的Max Irons♥ 越來越愛你~
這是一開始吧!
梅蘭妮的回憶......
喔~越來越有感覺了~~
明年3月
還要再八個月多......
我加油!!
- 7月 14 週六 201215:23
[音樂分享] 部落格現在放的Music : Cover Drive - Sparks ♥
點我看MV
有不少人問我...
我Blog放的歌叫什麼
我很樂意告訴大家
這是Cover Drive的Sparks
鋼琴版1
鋼琴版2(改編)
以下是歌詞
Happy to see you setting me off like sparks
You ignite all the colours inside my heart
On the doorstep like we've never been apart
Hope you know that I'm happy to see you
It's just another night
The boys are getting hype
But baby in my head
I'm nailing you instead
It's just another night
Under the strobe lights
Can't hear what I'm dancing to
Just wanna be with you
Ohh, chest tight, and I'm ready to go
On my mind I can't wait anymore
Now happy to see you setting me off like sparks
You ignite all the colours inside my heart
On the doorstep like we've never been apart
Hope you know that I'm happy to see you
Them girls put on a show
But they will never know
What makes you beautiful
I watch them come and go
Them boys got all the talk
But they don't know a lot
You know my every thought
That's why I make them walk
Ohh, chest tight, and I'm ready to go
On my mind I can't wait anymore
Happy to see you setting me off like sparks
You ignite all the colours inside my heart
On the doorstep like we'd never been apart
Hope you know that I'm happy to see you
Nothing needed to say
We got nothing to prove
The world doesn't matter no when I'm with you
We got no games to play
So we got no rules
The world doesn't matter
You're here and...
Happy to see you setting me off like sparks
You ignite all the colours inside my heart
On the doorstep like we've never been apart
Hope you know that I'm happy to see you
Happy to see you setting me off like sparks
You ignite all the colours inside my heart
On the doorstep like we've never been apart
Hope you know that I'm happy to see you
~~~很高興大家喜歡這首歌~~~
以後有聽到更棒的歌都會放在blog裡
請期待!!
版主都會再三挑選
- 7月 12 週四 201221:18
[電影快報] 《飢餓遊戲2-星火燎原》芬尼克 傳聞人選 <7/13更新>
傳說呀~傳說~
有三位男士正在角逐飾演 芬尼克
人選1
Taylor Kitsch (泰勒基奇)
年約31歲
他呀!
演過《超級戰艦》以及《異星戰場:強卡特戰記》
人選2
Garrett Hedlund (蓋瑞荷德倫)
年約28歲
曾演出過《創》
似乎還有"特洛伊"
他鬍子刮掉+瘦一點比較好看
人選3
Armie Hammer (亞米漢默)
年約26歲
曾演過《魔鏡魔鏡》中的王子
似乎還曾客串過"Gossip Girl"(花邊教主)
阿~~都不是我的菜
好吧!
硬要我選我會選...
呃...
也許泰勒基奇或亞米漢默吧!
我不知道= =
------------------------------------新增內容7/13---------------------------------
人選4
Grant Gustin
阿~~~~
他。是。我。的。菜~~~
喔~~~~~~
很接近我想像的芬尼克~~
他只有22歲
而且~~他好可愛!!
(阿! 我把Jake和Max放到一旁了><)
他演過"歡樂合唱團"(GLEE)♥
Sebastian Smythe
好像是第四季才有的
我雖然沒看全部的GLEE
但我在Youtube掃過幾個段落~
這是Grant最有名的一段
Glee - Smooth criminal
他還演過"CSI:邁阿密風雲" (CSI:Miami)
他在片中飾演雙胞胎之一
點我看片段
阿~~只是他們說他可能有參與芬尼克選角
希望這是真的
如果他真的有參與~~
我的人選又有變動了!!
NO.1 Grant
NO.2 Armie
----------------------------------------------------------------------------------------
《飢餓遊戲2-星火燎原》預計九月開拍
演凱妮絲的Jennifer已開始接受開拍前的特訓
所以...
確切的角色名單應該快出現了~
院線電影 (17)